Dihau Productions

General Conditions of Donation and/or Membership

GCD-M or General Conditions of Donation and/or Membership as member of DIHAU PRODUCTIONS

Law 1901 associationUpdate date: 29.10.2013

INTRODUCTION

DIHAU PRODUCTIONS Law 1901 association, finances the cost of its artistic and/or cultural activities and the events of solidarity of the association by the public donations. Any expedition of a physical CD (audio support, case and inclusive notebook) or any download of sound file generates the payment of a donation by every person who supports the activities of the association. Any payment of annual contribution as getting on sympathizing member, adhering member or honorary member of the association DIHAU PRODUCTIONS generates, in the date of the annual membership made by the member, the acquisition of at least an album physical CD of the artist and the group ANSYL KEP, among which the works and the artistic activities are dedicated to the activities administered and managed by the association DIHAU PRODUCTIONS. Every person who wants to acquire an article presented on the www.ansylkep.com site and this whoever is the amount to pay to acquire this article, will make there even a gift to the association DIHAU PRODUCTIONS which reinvests its gift in the management of the associative activities. For that reason, DIHAU PRODUCTIONS and its associates, deeply thank all the donors and/or the members who participate in the viability and the sustainability of the activities of the association DIHAU PRODUCTIONS.

OBJECT

The present GCD-M or General Conditions of Donation and/or Membership as member of DIHAU PRODUCTIONS, Law 1901 association govern exclusively articles presented on the www.ansylkep.com site and the DIHAU PRODUCTIONS association of which assures the administration and the management.

MEMBER OF THE ASSOCIATION DIHAU PRODUCTIONS

Every person wishing to encourage the activities of the association DIHAU PRODUCTIONS can donate to the association and/or to affiliate as directly on-line member in a click on ” I donate ” ” I become member “on the www.ansylkep.com site. There are 3 manners to become member of the association DIHAU PRODUCTIONS:

Sympathizing member: payment of a membership 25 € for a year. A getting on sympathizing member  receives its card of valid membership one the year as from the day from the reception of the payment of its annual contribution and a CD complete album of the artist ANSYL KEP sent by post.

Adhering member: payment of a membership 50 € a year with at least a voluntary and punctual participation in the activities of the association. The conditions to become adhering member are exclusively established in a contractual way between the concerned persons and define clauses and frame of the punctual voluntary participations signed in confidential agreement with DIHAU PRODUCTIONS. An adhering member receives his card of valid membership one the year as from the day from the reception of the payment of his annual contribution and two CD albums complete of the artist ANSYL KEP sent by post.

Honorary member: exclusively under financial and/or logistic partnership agreement with possibility of intervention on the realization of the projects, of and in agreement with, the DIHAU PRODUCTIONS association. The conditions to become a honorary member are exclusively established in a contractual way and define clauses and frame of partnerships and possible agreed counterparties. Every specific partnership agreement and held according to confidential agreements concluded between the partners and DIHAU PRODUCTIONS.

VALIDATION OF DATA – DONATIONS, MEMBERSHIP and ANNUAL CONTRIBUTIONS OF MEMBERS

As long as the selection of articles, the gift or the membership are not definitively validated, it is possible to correct a data capture. It is that after confirmation of the accuracy of the supplied information that the selection of articles, the gift or the membership is registered. The acceptance of the data becomes definitive by clicking the button “I donate” or the button “I become member “. You are then redirected towards the

secured site of PayPal to make the payment of your donation by bank card or via your account PayPal. DIHAU PRODUCTIONS acknowledges receipt of your donation as soon as possible and will send you a recapitulative e-mail to the e-mail address supplied by your care during the confirmation of the validation of your payment. Amounts are indicated in Euros any inclusive expenses including forwarding charges. The payment of the gift or the membership contribution as member of the association DIHAU PRODUCTIONS is made on-line, at the time of the validation, by bank card, card, 4 Stars, with PayPal. DIHAU PRODUCTIONS set up a procedure secured by Paypal and by bank card on the Internet. This procedure leans on the technology of encoding of the information, the real reference of the secure payment. During the payment of its donation or its membership, the donor or the member registers its number and expiry date of bank card as well as the number cryptogram (3-digit number appearing on the back of the bank card) which are immediately coded before being sent to the bank of DIHAU PRODUCTIONS. No confidential piece of information circulates on the network without having beforehand been coded. The payment of the donation or the membership as member of the association DIHAU PRODUCTIONS will be made, except unavailability of the server, immediately on the Internet by Paypal or Bank card (Credit card, Visa, Eurocard, Mastercard). From the payment of the donation or the membership as member of the association DIHAU PRODUCTIONS made, an e-mail of confirmation of reception will be sent to the donor or affiliated member.

DELIVERING BY POSTAL SERVICES

Physical articles presented on the www.ansylkep.com site are sent by post, at the address which the donor or the member supplied during the validation of the payment of its donation and/or its annual contribution as member. From reception of the amount,  it is necessary to count an indicative deadline about 3 days for the processing and the expedition of the selection of articles, except the deadlines of the post office. The definitive confirmation of the dispatch date will be sent by e-mail to the donor or to the affiliated member, containing the number of follow-up which concerns the delivering by postal services. Any possible overtaking of deadline cannot give rise to damages, restraint or cancellation of by the donor or of the membership by the member. In the reception of its package, the donor or the member will watch to verify the conformity of received articles. Any anomaly must be notified 7 days according to the date of reception, by sending a message describing the situation and by completing the form of Contact on the page Contact of the site www.ansylkep.com, administered and managed by DIHAU PRODUCTIONS. Crossed the deadline of 7 days dates reception, articles will be considered shape, cancelling any complaint and clearing DIHAU PRODUCTIONS of any responsibility. On the other hand, in case of return of article, exchanged or not, the annual membership of the member remains valid for one year in the date of the day of reception of the payment of the membership or the annual renewal of contribution as member of the association DIHAU PRODUCTIONS.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

The present GCD-M or General Conditions of Donation and/or Membership as member of DIHAU PRODUCTIONS, Law 1901 association, the contractual relations including the resulting associative relationships are governed by the French law. The language of legal application for any contractual relation or debates between persons, companies and institutions is the French language. According to the legal rules and the legal requirements, in the event of litigation, the French courts of the city where the DIHAU PRODUCTIONS Office is established, will be only qualified.